adidas svela Finale Berlin, il Pallone della fase finale della Champions

Il 17 Febbraio ha avuto inizio la fase ad eliminazione diretta della Champions League e adidas ne ha approfittato per presentare quello che sarà il pallone che accompagnerà le pretendenti al titolo fino alla finale di Berlino prevista per il 6 Giugno.
Il design trae ispirazione direttamente dalla città e dalle sue peculiarità: la stella principale evidenzia uno dei simboli più conosciuti di Berlino ovvero la Porta di Brandeburgo, che dall’Olympiastadion porta allo storico viale Unter den Linden. Le rimanenti stelle che circondano il pallone contribuiscono alla creazione di un design audace e colorato che testimonia la cifra artistica e lo spirito libero della città. Immancabile l’altro simbolo chiave di Berlino: l’orso.

The final phase of the Champions League started on the 17th of February and adidas took the occasion to unveil the ball which will be used by contending teams until the Final in Berlin on June 6th.
Its design is inspired by the German capital and its features: the main star highlights on of the city symbols, the Brandenburg Gate, which leads from the Olympiastadion to the historical Unter den Linden boulevard. The other stars on the ball’s surface work together to create a bold and colorful design, representin the artistic and free spirit of the city. Also present on the ball is the other symbol of Berlin, the bear.

Come tutti i palloni ufficiali Champions League, l’adidas Finale Berlin è rivestito esternamente con una texture appositamente progettata per fornire un grip ottimale nel punto di impatto.
Il design dei pannelli, con le stelle termicamente saldate sul pallone, è basato sul logo della UEFA Champions League e offre una superficie senza cuciture e una performance ai massimi livelli.

La finale di Berlino avrà anche un ruolo di primo piano nel prossimo episodio di Gamedayplus, che vedrà protagonisti Gary Cahill, Messi, Fabien Frei e i testimonial della campagna #ThereWillBeHaters Suarez, Benzema, Bale, e James Rodriguez. Continuate a seguirci per non perdervi tutte le novità!
Il pallone è già disponibile nei punti vendita adidas, negozi selezionati e online su adidas.com/football.

As every Champions League official ball, also this adidas Finale Berlin is covered with a texture specifically designed to provide an optimal grip on the hit point. The panels, with the stars heat-sealed on the surface, are composed on the UEFA Champions League logo, forming a seamless surface to get the best performance possible.

Champions League’s Final in Berlin will also be featured in the next episode of Gamedayplus, starring Gary Cahill, Leo Messi, Fabien Frei and the testimonials from the #ThereWillBeHaters campaign Suarez, Benzema, Bale and Rodriguez. Keep following us to get all the news!
The ball is already available in adidas stores, selected retailers and online at adidas.com/football.

FinaleBerlin1FinaleBerlin2FinaleBerlin3