Nike Tiempo Legend V Premium – Totti Edition

Icone. Simboli. Emblemi.
Questo è quello di cui vi parlerò oggi. Uno è l’eroe di una città che lo ama, ricambiata, alla follia, l’altra è una scarpa da calcio senza tempo. Quando due entità così potenti vengono a contatto non può che nascerne qualcosa di bello. Di chi sto parlando? Francesco Totti e Nike Tiempo.

Icons. Symbols. Emblems.
This is what we’re gonna talk you about today. The first icon is the hero of a whole city, a city that loves him madly, a city that is madly loved back. The second icon is a timeless football classic. When two realities like these come together, they can generate only great things. In this case, we’re talking about Francesco Totti and the Nike Tiempo.

Le Nike Tiempo accompagnano i calciatori di tutto il mondo dal 1985, guadagnando immensa popolarità nel 1994 durante in mondiali negli Stati Uniti; Totti è la bandiera dell’AS Roma praticamente da sempre ma è molto più di questo, ne è il capitano, il condottiero, l’essenza stessa. Oggi, a 38 anni, “Er Pupone” riceve l’onore della sua prima signature di casa Nike, le Tiempo Legend V Premium – Totti Edition.

Il legame tra il numero 10 giallorosso e l’azienda di Beaverton non è di certo una novità, negli anni compresi tra 1987 e il 2004 infatti era già stato testimonial di Nike indossando, guarda caso, proprio le Tiempo. Non di meno il giocatore è stato senza dubbio uno dei motivi principali che ha spinto il colosso americano a dar vita alla partnership con i giallorossi e così, già nel 2013, si era ripristinato l’antico rapporto testimoniato da un teaser che recitava “Who you calling old” e celebrato da un murales, realizzato dallo street-artist Lucamaleonte, raffigurante Totti accompagnato dalla scritta “Rischia sempre senza rimpianti”.

Nike Tiempos have been at football players’ feet since 1985, gaining worldwide popularity in 1994 with the USA World Cup. Totti has always been playing in AS Roma and he has become much more than his most representative player: he’s the captain, the leader, and represents the team spirit. Nowadays, 38 years old, “Er Pupone” is honored with his own signature model, the Nike Tiempo Legend V Premium – Totti Edition.

The relationship between Totti and the Beaverton brand is nothing new, as between 1987 and 2004 he used to wear Nike, being also featured as testimonial in some ads with the Tiempos. He’s also being the main reason behind Nike’s sponsorship of the Rome team and in 2013 the old relationship was revamped with the slogan “Who you calling old” and celebrated also with a piece of graffiti, painted by the street artist Lucamaleonte, in which Totti was depicted with the payoff “Always risk with no regrets”.

who old totti

Come anticipato prima, questa volta si tratta di una vera e propria signature e, rimanendo fedeli alla tradizione Nike “Engineered to the exact specifications of championship athletes”, si è partiti proprio dall’elemento più caro al capitano giallorosso.

“Ho sempre giocato con degli scarpini che avessero la linguetta, per me quello è un particolare molto importante. Ho sempre giocato con le Tiempo perché ne apprezzo la grande comodità dettata dalla pelle che si adatta perfettamente alla forma del piede. E’ una scarpa che è un grande classico e mi aiuta a rendere al meglio.”

As we mentioned before, this time Totti is receiving his own signature shoe and, faithfully to Nike’s motto “Engineered to the exact specifications of championship athletes”, the design has started from the most relevant detail for Roma’s captain.

“I have always played with shoes with a tongue.” explains Totti, “For me that’s a very important detail. I’ve always used Tiempos because I love how the leather perfectly adapts to the foot shape. It’s a classic model and it has always helped me playing at my best.”

Detto fatto. Nascono così le Tiempo V Legend Premium – Totti Edition, 3000 paia numerate per un design che mixa sapientemente classico e moderno, eleganza ed aggressività; tomaia e suola completamente nere, swoosh cromato come la linguetta che torna dopo essere stata rimossa dopo il 2009. Nike però non si ferma qui e decide di onorare ulteriormente questo eroe moderno giocando con l’immaginario che Roma e i suoi condottieri hanno sempre saputo evocare. All’interno della scarpa infatti, c’è il volto stilizzato di un guerriero rispondente alla reputazione che Francesco Totti si è conquistato sul campo nel quale è incorporato il suo numero 10.

So here’s how the Nike Tiempo V Legend Premium Totti Edition are born: 3000 numbered pairs and a design that wisely mixes classic and modern attitude, elegance and aggressiveness. Total black upper and sole, chromed Swoosh and the reintroduction of the tongue, which was removed in 2009. Yet Nike went beyond, choosing to pay further homage to this modern hero playing with the imagery generated by the Roman Empire and its leaders. On the inside of the shoe therefore we can see the stylized picture of a Roman warrior, an image often linked to Totti’s reputation on the pitch, together with his number 10.

Nike-Tiempo-Legend-V-Totti (1)

Questo piccolo capolavoro, perché di questo si tratta, sarà disponibile dal 5 Marzo su nike.com e presso i rivenditori selezionati. 

This little masterpiece will be available on nike.com and by selected retailers from March 5th.

TIEMPO-LEGEND-V-PREMIUM-Sock-Liner_square_600